13 декабря 2022 года известный немецкий писатель и поэт Генрих Гейне отмечает свой 225-летний юбилей.

Гейне один из тех, кто не только покорил свое время, но и вторгся глубоко в будущее, став спутником духовной жизни человечества. Он считается последним поэтом «романтической эпохи» и одновременно ее главой. Он сделал разговорный язык способным к лирике, поднял фельетон и путевые заметки до художественной формы и придал ранее незнакомую элегантную легкость немецкому языку. На его стихи писали песни композиторы Франц Шуберт и Роберт Шуман, Йоган Брамс и Пётр Чайковский. Его стихи переводили на русский язык В. Жуковский, М. Лермонтов, Ф. Тютчев, С. Маршак и многие другие.

Библиотеки отделений "Профсоюзное" и "Зябликово" предлагают вашему вниманию презентацию и книжные выставки, посвященные юбилею писателя.

Генрих Гейне

 

"Ударом грозным станет речь"

    13 декабря 1797 года в г.Дюссельдорф родился немецкий поэт, публицист и критик Генрих Гейне.

Уходит Счастье без оглядки. 
Не любит ветреница ждать. 
Рукой со лба откинет прядки, 
Вас поцелует - и бежать. 
А тетка Горе из объятий 
Вас не отпустит, хоть стара. 
Присядет ночью у кровати 
И вяжет, вяжет до утра. 
/Перевод С.Я.МАРШАК

   Гейне считается последним поэтом «романтической эпохи» и одновременно её главой. Он сделал разговорный язык способным к лирике, поднял фельетон и путевые заметки до художественной формы и придал ранее не знакомую элегантную лёгкость немецкому языку. На его стихи писали песни композиторы Франц Шуберт, Роберт Шуман, Рихард Вагнер, Иоганн Брамс, П. И. Чайковский и др.

   В подразделении НТБ "Зябликово" организована книжно-иллюстрированная выставка "Ударом грозным станет речь".